| Author |
Message |
katpatuka
MySQLDumper-Translator
Joined: 22 Apr 2008
Posts: 3
Location: Avanos
|
 Posted:
2008-04-22, 16:39 Wie ist der Stand der türkischen Sprachdateien für 1.23? |
  |
Wie ist der Stand beim türkischen? Gibt es schon Sprachdateien für 1.23? In der zip-Datei waren keine drin.
Ich kann ansonsten die Dateien der 1.22 Version mit denen der neuen zusammenführen... Allerdings bin ich kein Muttersprachler - wenn es also sowieso einen amtlichen  Übersetzer gibt, dann warte ich gerne die Vollversion ab.
|
|
    |
|
Anzeigen
|
|
Posted:
Anzeigen |
|
|
| |
|
Fauchi95
Moderator
Joined: 30 Aug 2007
Posts: 241
|
|
Posted:
2008-04-23, 10:08 (No subject) |
|
Hallo kaptnatuka,
hast du schon probiert, ob die 1.22 auf mit 1.23 funktioniert?
In (ich glaube) Spanisch funktioniert das.
Gruss,
Daniel
_________________
| Mein Blog | Datenbankservice |
|
|
 |
|
katpatuka
MySQLDumper-Translator
Joined: 22 Apr 2008
Posts: 3
Location: Avanos
|
|
Posted:
2008-04-23, 11:02 (No subject) |
|
Ich habe die Strings der Dateien mit WinMerge verglichen - einige Dateien können wohl unverändert übernommen werden, aber andere sind unterschiedlich...
|
|
| |
|
DSB
Developer
Age: 41
Joined: 30 Apr 2004
Posts: 16073
Location: Reichenberg bei Würzburg
|
|
Posted:
2008-04-23, 19:47 (No subject) |
|
Hallo katpatuka,
wenn Du willst kannst Du die türkischen Variablen in unserem, extra dafür entwickelten Sprachlabor, bearbeiten. Ich würde Dich dazu als Übersetzter einstufen und Dir einen Zugang einrichten.
_________________
Gruß / Greetings, DSB
Teigwaren heißen Teigwaren, weil sie Teig waren.
Diejenigen, die lautstark darüber diskutieren, warum es nicht geht, mögen bitte jene nicht stören, die es gerade tun.
|
|
 |
|
katpatuka
MySQLDumper-Translator
Joined: 22 Apr 2008
Posts: 3
Location: Avanos
|
|
Posted:
2008-04-23, 19:56 (No subject) |
|
|
| |
|
|
|
